Snuse i skogen

Eeeeendelig - etter en lang vinter er det jammen gøy å kunne gå i skogen igjen og virkelig snuse inn alle de spennende luktene som finnes der. Er alltid så mye å utforske og jeg får løpe helt fritt på deilige stier. Helt topp for en liten mopsegutt! Gikk også over jordet på vei hjem - så i dag gikk jeg nesten helt uten bånd hele turen. Deilig!
-----------
Fiiiiiiinally - after a long winter it sure is fun to be able to walk in the woods again and sniff all the exciting smells. There's always so much to explore and I get to run completly freely on wonderful paths. Just marvelous for a little pug! We also crossed the field on our way back home - so today I just barely had to wear my leash. Great!

Jeg kommer først...                            Tar du bilde av meg?/
I get there first...                               Are you taking my picture?

Må sørge for at neste års juletre vokser...

Must ensure the growth of next years christmastree...